Stained glass windows in Clifton church tell story of patron, parish